The 21st Guangzhou Auto Show closes

第二十一届广州车展闭幕吸引观众84.7万人次 激活新一轮汽车消费旺季  第二十一届广州国际车展11月26日圆满闭幕。据组委会数据,历时十天的展会共吸引观众84.7万人次,相比2019年的76万人次,同比增长11.4%。记者注意到,今年不同品牌展台的人气泾渭分明,新能源汽车、中国自主品牌已然成为“主角”。同时,广州车展再度发挥“风向标”的角色,为明年车市的多个发展走向进行了预热:新车智能化在智慧座舱、城市领航上激烈角逐、新能源赛道迎来合资加速转型的“绝地反击”。广州车展展馆内人头涌涌  车展现场:逾千新款展车比拼智能技术激活消费潜力  闭幕日适逢周末,车展也迎来客流高峰。“今天再来的用户基本上就是奔着下单而来的了。下午我一个人就签了6个订单。”在D馆,一位新能源品牌的工作人员告诉记者,得益于该品牌在广州车展上刚发布了一款主打智能化硬件全部“高配”的纯电轿跑新车,吸引了众多消费者的关注,他所属的门店车展期间订单五天就破百,整个品牌这次车展的订单超千个。  记者留意到,逾千款最新展车在车展上带来了眼花缭乱的最潮智能技术。拥有高阶智驾和智慧座舱的智能化新车尤其受到关注,如华为深度合作的问界M9在车展预售24小时后即宣布收到3万订单;百度AI大模型赋能的“汽车机器人”极越01,也因智慧车外语音控车、泊车等智能化技术吸引了无数消费者。  今年,各家车企都在自身的产品上进行创新。拥有拉风鸥翼门的昊铂HT新车成为观众们拍照“打卡”的“网红车”,至今订单破3万辆。据悉,本届广州车展上共有1132台展车,创新技术成果迭出,成为吸引消费者纷纷下单的驱动力。  值得注意的是,今年车展迎来了不少“广州研发”“广州制造”的首秀。车展首日,由小马智行与丰田汽车联合发布的首款纯电自动驾驶出租车(Robotaxi)概念车亮相。此外,自主寻径泊车、疲劳驾驶提醒、AI大模型等新技术也在本届车展上展示出对未来智能出行的赋能,呈现出车企聚焦技术“开赛”,加码“未来智能出行”的风向。  据悉,“广州芯”,乃至“中国芯”“中国激光雷达”等核心成果也在车展上大放异彩。在车展最新发布的吉利集团旗下极氪007、银河E8等新车上,搭载了来自广州南沙半导体公司——广东芯聚能的碳化硅(SiC)功率模块,被业内视作“珠三角核心零部件向长三角的反向输出”的成功案例。拥有多个激光雷达专利的国家级专精特新“小巨人”企业北醒光子科技也在车展期间宣布“落户”花都。  这些中国自研汽车技术成果迭出,虽然是企业之间的竞争比拼,但也说明中国车企围绕“技术创新才是核心竞争力”,正齐心助推中国汽车产业加速在全球实现“弯道超车”的发展凝聚力。  车市变局:电动化竞争进入新阶段  据广州车展官方数据显示,今年逾千辆展车中,新能源汽车展车占比达到41.43%。中国汽车工业协会数据显示,截至今年10月,我国新能源汽车的市场占有率已达到30.4%,新能源汽车领域今年以来稳定发挥,实现同比环比双增长。数据还显示,本地车展中国品牌新能源展车350台,在所有新能源展车中占比超过七成。中国汽车在新能源方面的先发优势正在从销量优势向技术优势转变,并逐渐引领世界新能源汽车产业变革新方向。  值得注意的是,合资品牌在本次车展上也呈现出加速转型的“反攻”趋势。尤其是日资品牌开始在新能源领域大开攻势:如东风日产新能源品牌启辰推出纯电VX6价格下探到14万元起步,广汽本田推出全新新能源品牌铂智,两款纯电概念车占据主舞台的大部分,宣告电动化的决心;东风本田也推出了首个独立新能源车品牌灵悉。  不仅如此,德系的宝马、奔驰再次晒出了With the momentum of "full electrification", BMW’s most successful luxury car in China, the 5 series, launched the i5 pure electric vehicle for the first time; Mercedes-Benz also brought 4 models under development; Volkswagen brand also brought ID. Pure electric new car. Cui Dongshu, secretary general of the National Passenger Federation, said that with the acceleration of the new energy transformation of joint venture brands, the electrification competition in the domestic market will enter a new stage of deep competition, and all brands must accelerate technological innovation and improve their own strength.

Spring Festival travel rush’s story: Warm adherence to Guangdong Expressway for 20 years

Spring Festival travel rush's story: Warm adherence to Guangdong Expressway for 20 years

  Guang (Zhou) Qing (Yuan) Expressway is the north gate of Guangdong, which has the function of strengthening the connection between the coastal areas of South China and Hunan and Guangxi. Recently, the reporter visited Guangqing Branch of Guangdong Expressway Co., Ltd., a subsidiary of Guangdong Communications Group, and listened to their different feelings of sticking to the expressway during the past 20 years in Spring Festival travel rush.

  The 27th Spring Festival travel rush of "High Speed Couple"

  "This year is the 27th Spring Festival travel rush that we stick to together, and the last Spring Festival travel rush that I work here. Come on." Zhou Huafeng, an electrician at Yinzhan Central Station of Guang (Zhou)-Qing (Yuan) Expressway, who is investigating and repairing minor faults in the water and electricity facilities and equipment in the staff dormitory, heard his wife’s short message.

  Zhou Huafeng’s wife, Jiang Yuekui, is a cook at Xinhua Central Station of Guangqing Expressway. Shortly after the opening of Guangqing Expressway in 1992, they both joined Guangqing Branch as expressway toll collectors, and they became attached to each other because of the road. Although their home is not far from their workplace, since Spring Festival travel rush, they have only had a few times to go home and reunite with their son.

  "In the past, during Spring Festival travel rush, the traffic was bigger than usual, and there were many emergencies, so the on-site work was more tiring than usual. I hope that employees of different shifts can eat steaming meals prepared by me when they return to the station. " Jiang Yuekui said.

  Considering that Jiang Yuekui will retire in March this year, the person in charge of Xinhua Central Station wants her to take a vacation and go home for the Spring Festival. However, Jiang Yuekui said: "My husband needs to be on duty during the Spring Festival, and he usually has the opportunity to get together with his family after work. Let’s give this vacation quota to those colleagues who have not returned home for many years. They will miss their families more than me."

  "Little reunion" on the phone

  "Mom, it’s me, go to work for the New Year, you get something delicious to have a fat year. After the New Year, I will take my daughter-in-law and son back to see you. " Xu Xin, the squad leader of Guangqing Expressway from Jilin, called his mother in a hurry while having lunch in the expressway service area.

  During their stay in Spring Festival travel rush, Xu Xin and the class members will patrol the road four times a day, monitor the traffic situation, find out and eliminate small hidden dangers on the road, and deal with emergencies. For example, sometimes the traffic in the service area is too large. In order to avoid the situation that the traffic flows backward to the main line, Xu Xin has to direct the traffic flow in and out and the vehicle parking together with the class members, so as to help the drivers and passengers who need to ask for directions and change tires. According to the statistics of previous years, when Spring Festival travel rush came down, their patrol mileage reached more than 10,000 kilometers.

  Xu Xin said that when talking about not going home for the Spring Festival after 18 years of employment, Xu Xin said: "Now communication is convenient, and a short phone call with our family is another way for us to reunite with our family."

  A birthday party on New Year’s Eve

  Feng han, a 45-year-old from Hunan Province, is the toll squad leader of Qingyuan West Station of Guangqing Expressway. This year is the 21st year for him to stay in his post during the Spring Festival.

  Handling the glitch of the card machine, checking the vehicles in the green passage, cleaning up the sanitation of the station in time, and commanding the orderly traffic flow in the square … … Han Feng is dealing with complicated work skillfully. These seemingly trivial tasks can provide guarantee for vehicles to pass through the site quickly.

  Feng han’s daughter was born on New Year’s Eve in 2002, because his wife’s due date was after the Spring Festival, and he wanted to take a few more days off to go home to accompany his wife to give birth. Unexpectedly, just after work on New Year’s Eve, his wife told him that her daughter had been born before he came back.

  Feng han’s tears shed instantly, and she felt that she had missed something. This regret remained in his heart until 2018, 16 years later, when Han Feng applied for a vacation, and the family of four gave their daughter a happy birthday party.

  "This year, I agreed with my daughter that Spring Festival travel rush was busy and couldn’t go back. I celebrated for her at home two days ago. When the child is older, he still understands my work very well. " Feng han said with a smile.

  It is understood that at present, there are 47 employees in Spring Festival travel rush who have been working in Guangqing Branch for 15 to 19 years, and 33 employees who have been working for more than 20 years. (End)

  Author Cai Minjie

Since the beginning of this year, Jiangxi police have helped 61 separated families reunite.

  Nanchang, June 10 (Reporter Li Yunhan) The Jiangxi Provincial Public Security Department held a press conference on the 10th to report that since January this year, Jiangxi police have made full use of modern scientific and technological means to help 61 separated families achieve reunion.

  According to Yi Bingui, political commissar of the Criminal Police Corps of Jiangxi Provincial Public Security Department, in January this year, the Ministry of Public Security deployed public security organs across the country to carry out a "reunion" campaign with the main contents of detecting the accumulated cases of child trafficking, arresting suspects of child trafficking and finding missing abducted children. Since the launch of the operation, the criminal investigation department of the public security organs in the province has closely relied on the "National Abduction DNA System", made full use of modern scientific and technological means, constantly innovated working modes and methods, and made every effort to promote the implementation of various measures of the "Reunion" operation.

  According to reports, Jiangxi public security organs follow the principle of "provincial organization, municipal responsibility, and county-level nuclear recording", and the criminal investigation departments at the provincial, municipal and county levels cooperate and cooperate closely. The Criminal Police Corps of the Department organizes and coordinates the information verification investigation in the whole province and the inter-provincial clue verification work. The criminal investigation departments of public security bureaus in various districts and cities do their best to coordinate the verification of cross-regional clues, intelligence research and judgment, and DNA information collection and inspection.

On June 1st, the three-level public security departments of cities and counties in Jiangxi Province held the "Road to Home" activities in People's Square in Jinxian County, Nanchang City. (Infographic) Photo by Fan Zheping
On June 1st, the three-level public security departments of cities and counties in Jiangxi Province held the "Road to Home" activities in People’s Square in Jinxian County, Nanchang City. (Infographic) Photo by Fan Zheping

  Up to now, Jiangxi police have supplemented and improved more than 700 pieces of parents’ information of missing and abducted children, re-collected more than 400 blood samples, and all of them were inspected and put into storage, ensuring that the number of missing and abducted children is clear, the situation is clear and the information is accurate.

  At the same time, Jiangxi public security organs have carried out information collection and comparison in a solid manner, broadened the sources of case clues, comprehensively searched for cases (events) of missing and abducted children that have not been mastered, and searched for parents of missing and abducted children who have not collected information. In accordance with the principle of "comprehensive investigation, all materials should be collected", they have carried out in-depth investigation and information collection, strived to obtain more and more accurate information, and supplemented it into the "National Abduction DNA System" to provide basic data for technical comparison. At the same time, assign a special person to take charge of the instruction reception, and carry out the review and feedback work as soon as possible with an extremely responsible attitude.

  Yi Bingui said that Jiangxi public security organs organized various localities to sort out the files of accumulated cases of child trafficking over the years, tried to find evidence clues, and fully launched the investigation work. In the process of searching for every child and after finding the children who disappeared in that year, we carefully checked the reasons for the disappearance in that year, comprehensively collected and sorted out the clues of the abducted and robbed parties, and found a number of hidden cases of child trafficking, so as to timely file a case for investigation and dig deep along the line, and strive to crack more similar cases and find more abducted children.

  "The public security organs will not give up if the child abduction case is not broken and the missing abducted child is not recovered one day." Yi Bingui said that the "reunion" action requires the participation and support of all sectors of society and the broad masses of the people. I hope that the broad masses will promptly report clues about suspected child trafficking crimes to the public security organs and actively assist in finding missing and abducted children. (End)

Niangniang Temple’s "Shopping Festival"

  Original title: Niangniang Temple’s "Shopping Festival"

  At the entrance of Niangniang Temple in Beiding, there are notices of various incense parties and graffiti of children on the wall, which is full of life.

  The little girl is picking out toys at the temple market of Niangniang Temple in Beiding.

  In 1930s, the Puji Palace was in the middle of the building outside You ‘anmen. Pictures are provided by Tao Ran Yelao and Gao Shen.

  After the commodity exchange of production development appeared, it was indispensable for buy buy to buy. Nowadays, the savvy "pickpocket party" must pay attention to shopping festivals such as "Double Eleven" and "Anniversary Celebration" when spending online and offline, and buy all the big items and small items at once. In the past, there was no online shopping or big shopping malls. Where did old Beijing go to find goods? When is the shopping festival? There is no doubt that it is a temple city.

  Temple fair is a religious activity that the temple is open to the public, but besides praying to God and worshiping Buddha, buying daily necessities is also a major function of the temple fair. Clothing, shoes, hats, pots and pans, children’s toys, and daily necessities are all available from temple fairs. While shopping, you can also listen to cross talk, watch acrobatics and have some snacks, which can be described as a one-stop service for traveling, entertainment and purchase. The market held regularly by temple fairs also came into being, and it was called "temple market".

  There are many temples in old Beijing, so there are naturally many temples in the city. There are dozens of famous temple cities in old Beijing, such as Chenghuang Temple, Dongyue Temple, Huguo Temple, Longfu Temple, Baiyunguan Temple, Changdian, Flower Market, Flat Peach Palace and "Five Top" Niangniang Temple. In terms of purchasing power, women are undoubtedly the biggest financiers of businesses, and the Niangniang Temple, which is sought after by women, stands out and becomes a battleground for businesses.

  The "Five Top" Niangniang temples in Beijing are all built on the flat ground, but they are called the "Top" in a serious way. In fact, this is a folk imagination of "a fairy makes a name": Bixia Yuanjun enshrined in the temple is a goddess of Mount Tai, and her temple must be a castle in the fairy mountain. The "Five Tops" ring is listed around the capital, and both are in the urban-rural fringe, which naturally becomes an important commodity distribution center.

  The temple market of Niangniang Temple in Beiding is opened from the first day of April to the fifteenth day of the lunar calendar. The commodities are mainly agricultural tools for daily use, and farmers from Changping and Shahe will come here to exchange materials. In order to gather popularity, every time the market opens, there will be a stage singing in front of the temple, and the troupe will be invited to be lively for a few days. Straw hats, flower baskets, etc., woven with wheat straw, are famous specialties here, and buyers are mostly suburban farmers.

  Beiding was just busy, and from the first day to the seventh day of the fifth lunar month, the temple market of Niangniang Temple in Dongding was opened again. During the temple market, merchants gathered on both sides of Dongba main street and Niangniangmiao street, and department stores were mixed. On the first day of May, there are lion dancers at the northwest gate of Dongba and stilts in Gaobeidian. The people in Sanhe and Jixian counties all arrived overnight by train, which shows how prosperous the temple market is.

  Zhongdingmiao City didn’t open until June of the lunar calendar at the latest. There was an ancient poem that said: "There is little dust outside the You ‘anmen Gate, and the figure smells like early rice. After Xiao Yufang opened the market, he sat on the top of the altar and made incense." At that time, there were many kinds of folk flower shows, such as the Five Tigers, Shaolin, Zhongfan, etc., and it was the only place where the traditional program "Thirteenth Flower Show" was performed.

  Manjuji is on the only way to Xiding, and Xiding is followed by at the manjuji Temple Fair every year. There is a unique two-part allegorical saying in old Beijing: "manjuji bends down-see you at the top", which means that the two temple fairs in Xiding Niangniang Temple and manjuji are in the same period, and they are only seven or eight miles apart. After the acquaintances who are in a hurry in manjuji meet each other, they just bow their hands and wait until Xiding Niangniang Temple makes a pilgrimage before sitting down and chatting.

  Nanding is divided into two temples: Da Nanding and Xiao Nanding. Before the rise of Miaofengshan Temple Fair, among many Niangniang Temple Fairs, several Nanding temples were the largest. Later, the small Nanding on the south extension line of the central axis of Beijing gradually replaced the big Nanding, which became a favorite place for vendors in the south of the city.

  Xiaonanding outside Yongdingmen is not far from the city, and the area is open and the water plants are rich. The horse racing that prevailed in the late Qing Dynasty and the early Republic of China was held here. Later, horse racing was banned by the government because of the disorder and the impact on the traffic in Yongdingmen, but the resulting snack street has become a climate.

  When the scenery of the "Five Tops" is infinite, each top has a temple market with different characteristics: the top is dominated by social fire and walking; Nanding is famous for its sports cars and horse racing. Xiding is the place where the empress dowager celebrates her birthday; Beiding and Dongding are big wholesale markets.

  In addition to the "Five Peaks", there is also a "Golden Peaks". At the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China, Miaofengshan Temple Fair was the largest temple fair in North China, and incense clubs provided various free services for pilgrims. Although pilgrims don’t need to spend money, villagers in Shanzhong Village still call this temple fair "Miaoqiu". Like the autumn harvest, it is a good opportunity to make a fortune.

  Women weave straw hats, round fans, flower baskets and various toys such as flowers, birds, fish and animals with wheat straw; Men go to the mountains to cut some peach branches and chop them into crutches or handicrafts two or three feet long. When the temple period is over, it will be sold out for pilgrims to buy. Pilgrims rushed to buy for good luck, and the villagers made ten times the profit.

  These Niangniang Temple markets, with fixed time and different places and patterns, make people happy to buy and spend, which is really a shopping festival that never ends.

  (Gao Shen Sun Wenzhao)

It is my life’s mission to crack the rumor of "Long Mai" at Yan ‘an Interchange and build a bridge.

  Brief introduction of Zhang Geng: Born in 1943. He used to be the captain of the 101 construction team of Shanghai No.1 Municipal Engineering Company, the manager of the first branch of Shanghai No.1 Municipal Engineering Company and the general party branch secretary, and the chairman and party secretary of Shanghai Rang Municipal Engineering Company. He was awarded the title of hero of major engineering construction in Shanghai for 11 times, the title of model worker in Shanghai for four times, and the title of Top Ten Pioneers in Shanghai, National Model Worker, National Top Ten Moral Model and National May Day Labor Medal. Representative of Shanghai Municipal People’s Congress and the 15th National Congress of the Communist Party of China. The municipal 101 construction team led by him won the title of Bridge-building Heroes and the National May 1st Labor Medal.

  Dictation | Zhang Geng finishing | Sun Hongkang

  I was born in poverty. When I was a child, my parents kept telling me to be grateful. I am grateful for our times, and it is the reform and opening up that has given me a bigger platform to display my skills.

The hard experience of the fiery red age



  I was born in Shanghai in 1943. According to my father, my ancestors were poor farmers near Zaozhuang. In the early years, my great-grandfather fled to Jiangning rural area outside Nanjing with his family. Later, my grandfather went to married with children to work and earn a living. At that time, my father was only 9 years old.

  Living in this poor family, I am also a sensible child. I watched my father go to work in such a distant unit to support his family, and my mother had to manage the affairs of this large family and get busy with her work. As the eldest son, I had the idea of sharing responsibility in my heart. At that time, Shanghai Railway Bureau was implementing the construction project of Shanghai-Nanjing double track, and it was urgent to set up a construction team of tens of thousands of people. As a result, I just turned 16 and became a construction team member. Every day, I devoted myself to the iron flow of Shanghai-Nanjing double-track construction. After a year, the double-track project was completed, and I was honored as an "excellent team member".

  After the Shanghai-Nanjing double-track project, I reported back to the street. Soon, the street recommended me as an "excellent member" of the railway front to work in Shanghai Steel No.3 Plant. It was the end of 1959, and I became a steel worker. Shanghai Steel No.3 Factory is located in Zhoujiadu, Pudong. I work in the steel casting workshop. The heat is scorching, and my clothes are soaked again and again every day. I’m a rigger in the steel casting workshop. After steelmaking, I have to use a crane to lift and haul away the remaining slag bags. I got used to the smell of sulfur and asphalt accompanying steelmaking. I suffered hardships, endured tiredness, sweated and performed well, and was rated as the production model of Shanghai Steel No.3 Plant every year.

  In 1962, a number of key projects were dismounted, and the economic front contracted, which also brought trouble to our steel mills. By February 1963, I reported back to the street. Less than a month later, the street introduced me to work in the municipal engineering team. I finally found a job that I can entrust for life. Looking back now, the positions I have experienced and the jobs I have engaged in seem to be preparing for this job that suits me best.

  I joined the 101st Engineering Team of the First Engineering Brigade of Shanghai Municipal Corporation on March 5th, 1963. At that time, I was young, quick-witted, in good health, full of energy, and had many years of experience as a worker. Considering that I worked as a rigger in a steel plant, the company arranged for me to work in the lifting team of the 101 engineering team. This type of work gives full play to my specialty and makes me work like a duck to water. There are nearly 20 workers in the lifting team, among them, several old wizards are level 6 or level 7 workers with rich experience and high level. I humbly learn from my teacher and study hard.

  I made rapid progress in the lifting team. In 1965, I was appointed as the captain of the lifting team. I brought our team together with my sincerity.

Construction team leader who takes the construction site as his home.

  Municipal construction means building bridges and roads; Building bridges and roads is to benefit the people. Some people think that building roads and bridges is an open-air job, which is too bitter because of the sun, rain, wind and frost. I don’t feel bitter. I like this job from the bottom of my heart. I have decided that this job is suitable for me and it is my "golden rice bowl". I will hold it tightly.

  From then on, I put my mind into my work and spilled my sweat on the construction site. In 1965, I was named "Five Good Workers" in Shanghai. In 1971, I joined the Party at the Suzhou Creek Bridge Construction Site. When I raised my right fist in front of party flag to take the oath, I sincerely felt that my shoulders were heavier. That was the sense of responsibility of Communist party member.

  In 1975, the municipal company appointed me as the captain of the 101 construction team. From the date of this appointment, I moved the bedroll to the construction site and regarded the construction site as my residence. Since then, all the year round, from morning till night, I have been eating at the construction site, working at the construction site, sleeping at the construction site, and even lying on the construction site when I am sick. Anyway, where the project is, the construction site is. Or camp along the river, or set up a tent in the wild, or set up a tent everywhere, spread a straw mat on the ground, and put the bedding on the floor. In a word, it’s common in cold and hot weather, rain and snow, and let it go when mosquitoes bite.

  I remember that the project of Suzhou Creek Hengfeng Road and Bridge was complicated. At that time, our construction equipment was old and the construction period was long. During the construction period, I didn’t go home once for five months. I remember the Suzhou Creek Cao Yang Road and Bridge Project, which was more difficult to construct because of the busy water transportation in the bend and the complicated land traffic. At that time, my home was in Jinsha New Village, Cao Yang Road, only 10 minutes away from the construction site, but my mind was focused on the bridge-building project. The Suzhou River ebbed and flowed every day, and the construction conditions were different. Construction problems would pop up at any time. I didn’t dare to be careless at all, and I didn’t dare to leave the construction site for a minute.

  The Wusong Bridge project, which is related to the construction and development of Baosteel and affects the travel and life of Baoshan people, was originally scheduled to last for three years. However, after our construction team undertook this 968.7-meter-long bridge project, it took only 19 months to build it with high quality by going all out, innovating processes and overcoming various problems.

  One day, during the construction of the No.10 pier of Wusong Bridge, serious seepage suddenly occurred, and the foundation pit of the pier with a depth of 5 meters was leaking, which was very critical. I led the construction team to drain water while building dams. After three days and three nights of continuous rescue, I finally eliminated the danger and saved the foundation pit. We have been immersed in the river for so long that we can’t move any further.

  After serving as the construction team leader, I not only don’t live at home at ordinary times, I don’t eat at home, and even I can’t guarantee to eat at home for the New Year’s Eve. I remember that during the construction of major projects such as Songpu Bridge, Jinshan Bridge, Hujia Expressway, Wusong Bridge, Taipu River Bridge, nanpu bridge, Hengfeng Road Bridge, North-South Elevated Bridge, etc., in order to ensure the quality and the construction period, during the construction period, I can’t go home to reunite with my family every New Year’s Eve, stay at the construction site for the new year’s eve, and have dinner with my workers during the construction.

Tempering the "Bridge-building Heroes" in the Storm



  In our municipal construction front, bridge building is a job with the greatest technical difficulty, labor intensity and construction risk.

  Bridges are different: there are bridges on the river, bridges on the river, bridges on the lake, bridges on the bay, dry bridges on the railway and elevated roads. Bridges on rivers are the same. The rivers are wide and narrow, and the bending potential of the coastline is not the same. Moreover, the geological conditions and soil characteristics of each bridge are different, and the traffic conditions and transportation vehicles carried by each bridge are different. The situation of bridge construction in urban areas and rural areas is even different. Our construction plan, construction equipment, construction period and construction progress will be handled flexibly according to the situation.

  Suzhou Creek is the mother river of Shanghai, and the construction team led by me, as the main team of bridge construction in Shanghai, has been dealing with Suzhou Creek for decades. In the process of exploring the law of bridge building, I am more and more familiar with the temperament characteristics of Suzhou River. For example, when we build the Suzhou Creek Bridge Project, we will avoid the high tide every day. The Suzhou River ebbs and flows twice a day, which is roughly the same as other rivers. However, the ebb time of Suzhou River is different every day, and its ebb time will be 45 minutes every other day. We know its temper thoroughly, and we can always accurately "you retreat and I advance" to race against time and improve work efficiency.

  In the summer of 1986, Kangqu Bridge Project, a practical project of Zhongshan Nanyi Road, which is matched with Luban Road Cross-river Tunnel in Huangpu River, entered a tense construction stage. This project has a complicated construction environment and high design requirements. Besides, "Kangqu Bridge" seems to be a bridge. In fact, there are seven bridges to be built in this bid section. In order to make the Luban Road cross-river tunnel open to traffic on schedule and benefit the citizens, the municipal government has given a dead order to the "Kangqu Bridge" project, and must win this arduous project within five months.

  I know this is a tough battle, and I can’t be vague. I jump on the construction site every day, keep an eye on every link, overcome all the problems, and compress my sleep time to about 4 hours every day. During this time, due to overwork and little sleep, periodontitis broke out, my cheeks were red and swollen, and half of my face was painful. However, "toothache is not a disease, but the project is the most important", and the Kangqu Bridge project was completed on December 23 of that year.

  The Zhenbei Road overpass we built left an unforgettable impression on me. This overpass connects Shanghai-Nanjing Expressway and Wuning Road, and is known as the majestic west gate of Shanghai. The investment of this bridge is 500 million yuan, accounting for a quarter of the total investment of Shanghai-Nanjing Expressway. It is the largest bridge undertaken by our municipal construction team since its establishment.

  On Zhenbei Road overpass site, we have laid nearly 3,000 concrete piles, dug out 200,000 cubic meters of soil, erected more than 2,000 beams, poured 380 meters of concrete box beams, poured 14 kilometers of concrete for scour walls, buried 12 kilometers of rainwater pipes and sewage pipes, and paved 79,000 square meters of bridge pavement and 89,000 square meters of asphalt ground roads. My team and I have created a miracle of completing this grand project with high quality in 600 working days.

  Zhenbei Road Interchange Project is the pride of our team and a monument to the history of Shanghai’s municipal construction.

  I am 76 years old this year. In retrospect, I have participated in the construction of nearly 90 bridges in my life. I have devoted my hard work and wisdom to the cause of bridge building. At the beginning of 1994, the leading group of Shanghai key project practical competition named the municipal 101 construction team I led as "Bridge-building Heroes Team".

Deep debt to family.

  For decades, I have been focusing on engineering and taking the construction site as my home. Naturally, I care very little about my family. My wife, Tang Hongmei, worries about big and small things at home.

  I got married on December 31st, 1968. On the third day after my marriage, I packed my bags and went to Minhang construction site.

  Since the 1970s, one task after another, and then catch up with the development opportunities of Shanghai in three years, our municipal engineering company has undertaken more and more projects.

  For decades, I lived and ate on the construction site. My wife has adapted to me not going home for a month, two months or even three months, and she will be very surprised when I suddenly go home every two weeks.

  My wife is very understanding and supportive of my work. My wife only complained about me once. That was in 1988. My daughter Xiaojun was ill and had a high fever. She didn’t have a fever for seven days. My wife was so anxious that she called me at the construction site in the telephone room. I got the call at about 6 o’clock in the evening, but unfortunately, there were a lot of difficult things on the construction site that day. By the time I got home, it was already more than 9 o’clock in the evening. That night, fortunately, I hurried home. Near midnight, my daughter not only had a high fever, but also her whole body twitched. I quickly carried my daughter down from the fourth floor, caught the last bus and sent her to the hospital for emergency treatment. My daughter didn’t have a fever until 3 am. My wife muttered, "I owe you to go home tonight. Otherwise, what should I do?"

  I take building bridges as my life’s mission, and I have no regrets for paying more for it. However, when three of my relatives died successively, it was because the construction project just entered the critical construction stage. As the on-site commander, I couldn’t leave immediately, so I couldn’t rush to bid farewell. I regret this for life.

  My father was honest and worked hard all his life. He moved from Nanjing to Shanghai with my grandfather at the age of 9; In order to earn money to support his family, he went to work in a leather workshop at the age of 10.

  When my father reached middle age, he was diagnosed with emphysema, and he coughed badly, especially at night. At the beginning of February, 1990, my father became ill again, and he was very fierce. He was rushed to the hospital for emergency treatment. As a result, he found out that his father had lung cancer, which was advanced. His father was 72 years old that year. Upon learning of this terrible news, I rushed to the hospital from the bridge site in Jinshan County, and hurried into the ward to visit my father lying in the emergency bed. I inquired about the illness and rescue situation in detail, and my sister and brother comforted me. My sister said, "You are busy, you should go first. We have arranged for six brothers and sisters, and we will take good care of my father." Unexpectedly, this trip turned out to be a farewell to my old father.

  Only seven days later, my father left us forever. At that time, I was devoting myself to the construction of Zhujing Bridge in Jinshan County. That day, when I received an urgent telegram from my sister reporting that my father was critically ill, our construction team was rushing to build the main pier, so I couldn’t leave the command post immediately. Besides, the road from Jinshan to Shanghai was very narrow at that time, and there were not many long-distance bus flights. When I arrived at the hospital with great anxiety, my father had already died, and the family was waiting for me in the ward with his body. Seeing this, I was so sad that I burst into tears.

  Unexpectedly, just one year after my father’s death, my older brother had a heart attack, and my sister called to report the emergency. I was at the site meeting of the finishing project of Jinshan Bridge. As the commander in chief, I was adjusting the plan, assigning tasks, making demands and telling details. At this juncture, I really couldn’t leave immediately. At 7: 30 that night, the family called again, and the emergency call turned into a funeral call. This time it was my wife. She choked on the phone and said, "Don’t come back, your brother has left!"

  1993 was a "bumper year" for our major projects in Shanghai, and many projects that benefited the citizens were successfully completed in this year. This year, I fought day and night on the construction site of Wusong Bridge, a major project, because I was too busy building the bridge to bid farewell to my mother, which left me with eternal pain in my heart!

  My mother suffered from diabetes in her later years, and her blood sugar index was very high. Later, she gradually couldn’t see clearly, suffered from glaucoma, and finally became sick and complicated, causing several comas. In those years, every time she was hospitalized, I would make time to visit. Of course, my elder sister and younger sister are the main caregivers. In June, 1993, my mother got sick for the last time. At about 3 pm that day, my sister sent an urgent telegram to report the news that my mother was dying. At that time, I was presiding over the emergency meeting of the closure construction of Wusong Bridge. This time, I left the scene as quickly as possible, but I got on the bus and arrived at Putuo District Central Hospital from Wusong. It was nearly 6 o’clock in the evening, and it was late again. My mother had left us forever.

Piling on "Long Mai"



  In the early 1990s, in order to meet the needs of Shanghai’s rapid economic development, Shanghai municipal engineering ushered in a construction climax. According to the blueprint of "Three-year Great Change", following the completion of the Inner Ring Road and Yan ‘an Road Elevated Road, the magnificent construction of the North-South Elevated Road has been launched again. This is an important stroke of Shanghai’s "Shen" shaped elevated road running through the north and south.

  Naturally, the municipal 101 construction team led by me will not be absent in the construction of the north-south elevated road. At that time, the bid section of our team was the Suzhou River Bridge which was elevated from north to south. This bridge is more than 1000 meters long, and its widest point is 56 meters. In order to ensure the safe and efficient construction in the complex land and water environment, we innovated the technology in this river-crossing project, and all of them adopted the construction of hanging basket without support, which took only 16 months from the start to the completion.

  In the construction of the north-south elevated road, our team originally built the Suzhou Creek Bridge, but who would have thought that the well-known battle of piling on the Yan ‘an Road overpass "Long Mai" happened to hit me again!

  Yan ‘an Road Overpass, where the north-south viaduct and Yan ‘an Road viaduct meet, was ranked first in Asia at that time with a height of 31 meters. This overpass runs through the east, west, north and south, and the ramp turns left and right, which is divided into five floors. In order to support the multi-storey bridge deck and reduce the number of piers, the designer designed an extra-large cylindrical pier with a diameter of 4.2 meters, which effectively supported the four-storey bridge deck of the whole interchange.

  It is this extra-large cylindrical pier, and the story of piling on the "Long Mai" around it in those days can be spread to the gods.

  The project of Yan ‘an Road Overpass was undertaken by a large company in this city. They subcontracted the piling project of the main pier to a partner-a foreign construction company. Although this construction company has the professional ability of piling, it used to lay foundation piles for plant construction, and it has never encountered such a "hard bone" with broken teeth.

  The company is based in Baosteel, and the construction team members are picked up and dropped off by shuttle bus every day. On the way back and forth, it coincides with the rush hour. It takes nearly two hours for a single trip. At 9: 00 a.m., they arrive at Yan ‘an Road site to start piling, stop piling at 3: 00 p.m. and get back to the station in the evening. This stop-and-go piling method is exactly the taboo of piling.

  According to the original design, Yan ‘an Road Overpass will be driven with 6 rows of steel piles, totaling 36 piles, each with a diameter of 90cm and a length of 64m. The company’s piling equipment is a large-tonnage pile hammer imported from abroad, and the piston core weighs 8 tons, which is qualified.

  However, there was something wrong with the company’s construction method. The first pile was not driven down, only 46 meters deep, and the remaining 18 meters of piles were exposed to the ground. They drove a total of six piles, the deepest one was the first pile, which went down 46 meters, the shallowest one only went down 26 meters, and the pile exposed to the ground was 38 meters.

  In the face of such a big problem, piling had to be suspended, but rumors spread. He said that this is where Long Mai is, and piling piles here caused the Dragon to get angry, but he had no choice but to invite the abbot of the eminent monk to make up for the "ritual". Although red candles were fragrant for days, it still had little effect.

  The engineering headquarters believes that rumors must be stopped, superstitions must be broken, and problems must be solved. On that day, the leaders of engineering headquarters and municipal design institute invited me to the construction site for "consultation". I checked the relevant geological data, and learned about the previous piling situation, and pointed out that there was something wrong with the original piling method. This 64m steel pile must be continuously piled, and the situation should be taken advantage of. When piling, water should be continuously injected to reduce the resistance, and all the steel piles should be continuously driven down before stopping for a rest.

  After listening to my construction suggestion, the leaders of the headquarters and design institute agreed, but the frustrated company spent three months here only driving six piles, and none of them were driven to the end. They refused to continue to work if the construction plan was to be adjusted. So the engineering headquarters agreed to the company’s withdrawal, and instead asked me to "go out of the mountain", and our bridge-building heroes immediately stationed at the Yan ‘an Road overpass site, and hit 36 64-meter-long steel piles in "Long Mai".

  After we entered the site, we didn’t start work immediately. Instead, we first won the support of local street organizations and environmental protection departments to do a good job with the surrounding residents, agreed to our continuous construction day and night, and understood and supported us to complete major municipal projects as soon as possible.

  After research, our construction team decided to adopt the piling method of "from shallow to deep". We will not move the pile that has been hit the deepest for the time being, but start to make up the piling from the pile that has been hit slightly shallowly. The piling machine is divided into four grades. When starting, we don’t need a heavy hammer first, but use a low-grade light hammer to test and inject water while hitting, so as to reduce the piling resistance, and gradually get the right temper, and then hit it faster and faster, and hit it more and more.

  Within a few days, we felt the pattern and mastered the progress. Generally, we laid a pile every day and drove it for 16 hours in a row. We started at 6 o’clock in the morning and finished at midnight. In this way, workers can catch up with their sleep, the equipment can not be overused, and the surrounding residents can have a quiet environment for 6 hours.

  In this way, one pile after another, completely in accordance with the design requirements, hit 64 meters deep, 36 piles formed a strong foundation, produced a great force, firmly supported the magnificent Yan’ an Road overpass, and endured the rumbling of vehicles from south to north.

  After the completion of the Yan ‘an Road overpass project, the engineering headquarters simply wrapped a layer of metal skin on the outside of the towering big column pier, and there were protruding Kowloon reliefs on it. These nine golden dragons seemed to tell people the story that Shanghai builders did not believe in rumors, were not afraid of difficulties and opened up new roads.

Reform and innovation is my unremitting pursuit goal.


  I became a worker at the age of 16, and I didn’t read much. At first, I only had junior high school education. I know my shortcomings and my soft files. On the one hand, I use my spare time to make up for my shortcomings in cultural study. For example, when I was working in the No.3 Plant of Shanghai Steel, I attended night school and high school for two years. On the other hand, I have been thinking more, asking for advice and learning more in my work practice. In practice, I have learned knowledge by combining problems and learned knowledge to solve difficult problems. Fortunately, practice is my textbook, construction site is my big classroom, and bridge building is my main major.

  For decades, on the municipal front and on the bridge-building site, although I have been busy with the wind and rain every day, I have never regarded myself as a "lout" and never worked blindly. Every time I receive an engineering task, I carefully study the engineering drawings and compare the construction schemes repeatedly.

  A philosopher said that it is impossible to step into the same stream twice. Similarly, each bridge project we undertake is different. Therefore, our construction team has different methods of implementation every time. In the construction of Hengfeng Road and Bridge, according to the actual situation, we adopted a new technology of "prestressed post-tensioned box continuous beam", which changed the previous practice of "full-house support", but hung a "hanging basket" on the main beam of the bridge and pushed it towards the river center bit by bit. This new process is three to five times more efficient than the old one.

  In the construction of Wusong Bridge, a key project, we innovated the technology. On both sides of the river, four hanging baskets were used for opposite construction. Previously, we used computers to accurately calculate the prestress of the bridge, thus ensuring the accuracy of the north-south opposite construction. After that, when the continuous beams hundreds of meters long from north to south are closed, the butt joint height difference is only 4 mm, which is much lower than the international standard of allowable error of 20 mm. Such a high-quality and high-precision closure depends on scientific construction, innovative technology and knowledge.

  From 1996 to 1998, I took advantage of my spare time on weekends and evenings to attend the advanced course of Master of Economic Management organized by Shanghai Academy of Social Sciences, and got a certificate with qualified results.

  The spirit of the 14th National Congress of the Communist Party of China inspired the enthusiasm of our construction team, encouraged us to be brave in innovation and constantly explore the construction field. During the five years from the 14th Congress to the 15th Congress, the output value of our construction team increased at a rate of 40% every year, and the profit of 10 million yuan was paid to the superior company every year, and the return on assets was about 250%.

  In those years, our team not only innovated in the construction technology, but also actively brewed changes in the system reform of the construction team. On November 15th, 1997, with the support of Comrade Huang Ju, the first Shanghai municipal engineering company named after me was established.

  According to the relationship between assets and bonds, the company is established on the principle of "invigorating the operating mechanism and making big and high-quality assets", and is controlled by Shanghai Zhengyi Company of Urban Construction Group. Of the registered capital of our company, state-owned assets account for 62.5%, and operators and employees hold 37.5%. I am the chairman.

  Reform has brought China’s economic development into the "fast lane", brought profound changes to our society and greatly improved people’s living standards. The reform has also brought a brand-new system, new vitality and great changes to our municipal industry.

In the first week of Spring Festival travel rush, the national railway sent 81.55 million passengers.

Xinhua News Agency, Beijing, February 2nd (Fan Xi, Tang Jiayu) On February 2nd, Spring Festival travel rush spent its first week in 2024. According to the data from China National Railway Group Co., Ltd., from the opening of Spring Festival travel rush on January 26th to February 1st, the national railway Spring Festival travel rush sent 81.55 million passengers in the first week, with an average of 11.65 million passengers per day.

Spring Festival travel rush in 2024 was officially launched on January 26th and ended on March 5th, lasting for 40 days. The national railways are expected to send 480 million passengers, an increase of 37.9% compared with Spring Festival travel rush in 2023.

In order to ensure passengers’ safe and orderly travel, Hankou Station of China Railway Wuhan Bureau Group Company upgraded the comprehensive service area of the waiting room on the second floor, and aggregated the transit passenger transfer center, the "old, young, sick, disabled and pregnant" key passenger waiting area, and children’s playground. Four independent areas, such as maternal and child nursing rooms, further enhance the passenger travel experience; China Railway Chengdu Bureau Group Co., Ltd. cooperated closely with Guiyang Power Supply Bureau of China Southern Power Grid to carry out Spring Festival travel rush power protection inspections on power supply lines along Guiyang Station, Guiyang North Station and Shanghai-Kunming high-speed railway to ensure safe and worry-free travel. Zhengzhou Bureau Group Company of China Railway organized the public works system to clean the snow in key parts of turnouts and apply antifreeze to ensure the safe operation of trains in low-temperature rain and snow weather.

Foreign media questioned the slow progress of the "Belt and Road" project, and China made a clear statement.

  CCTV News:At the press conference on November 3, the AFP reporter asked that the local "Belt and Road" projects were observed in Laos, Pakistan, Kazakhstan and other countries, and it was found that some projects were progressing slowly. Why do these projects encounter problems? How does China prepare to deal with these problems? What is the overall goal of the "Belt and Road" strategy?

  Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying replied, I don’t know where the AFP reporter’s views came from. What is the basis?

  The main purpose of China’s "One Belt, One Road" initiative is to complement each other’s development strategies and promote win-win development by strengthening international cooperation. Over the past four years, the "Belt and Road" construction has progressed smoothly and achieved fruitful results, which has been widely recognized and supported by the international community. More and more countries have participated in cooperation, and a large number of cooperation projects are progressing steadily. Many projects have begun to bring tangible benefits to the people of the countries concerned. On November 2nd, the spokesman of the Ministry of Commerce introduced the latest situation of the "Belt and Road" economic and trade cooperation at a regular press conference, saying that the "Belt and Road" economic and trade cooperation has achieved remarkable results, and a number of major cooperation projects are being accelerated, including the highway construction in China-Laos Railway and Pakistan and the oil and gas pipeline projects in China, Russia, Kazakhstan and Myanmar.

  "One Belt, One Road" is an open and inclusive cooperation initiative, adhering to government guidance, enterprise main body and market operation. The "Belt and Road" is a long-term undertaking jointly promoted by all parties, but it is not a uniform group gymnastics. The actual promotion of specific projects depends on the willingness of all parties involved to cooperate and reflects the objective laws of economic cooperation. The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China has made important arrangements for promoting the Belt and Road international cooperation, and promoted the construction of the Belt and Road, which fully reflects China’s determination and confidence in firmly promoting the Belt and Road international cooperation. China will continue to adhere to the principles of mutual consultation, joint construction and sharing, adhere to the Silk Road spirit of peaceful cooperation, openness and tolerance, mutual learning and mutual benefit, and deepen mutually beneficial cooperation with relevant parties. This will not be shaken or changed.

Continue to deepen the study and implementation of the overall national security concept.

  synopsis

  This year marks the tenth anniversary of the overall national security concept put forward by the Supreme Leader General Secretary. In the past ten years, the overall concept of national security has been enriched and developed with the deepening of practice, showing the distinctive theoretical character with unique characteristics, highlighting the powerful power of truth and practice, guiding China’s national security to be comprehensively strengthened, and the road to national security with China characteristics has become wider and wider.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "We must accurately grasp the new features and trends of the national security situation, adhere to the overall national security concept, and embark on a national security road with China characteristics." The overall concept of national security is the first major strategic thought established as the guiding ideology of national security work in the history of our party. This year marks the 10th anniversary of the General Secretary of the Supreme Leader’s creative proposal of the overall national security concept. Over the past decade, the overall concept of national security has kept pace with the times and improved day by day, guiding the national security work in the new era to achieve historic achievements and changes. In the new era and new journey, to resolutely safeguard national security and social stability, we must unswervingly implement the overall national security concept, effectively transform the theoretical advantages of the overall national security concept into a powerful force to promote national security and provide a strong security guarantee for Chinese modernization.

  Constantly enriching and developing scientific theoretical system

  The overall concept of national security is the crystallization of the practical experience and collective wisdom of the people of the Communist Party of China (CPC) and China in defending national sovereignty, security and development interests. It is the latest achievement of the China of Marxist national security theory, an important part of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, and a fundamental follow-up and action guide for national security work in the new era. Over the past decade, the overall concept of national security has been enriched and developed with the deepening of practice.

  The "Decision" of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee put forward: "Establish the National Security Council, improve the national security system and national security strategy, and ensure national security." On April 15, 2014, the Central National Security Council held its first meeting. As the chairman of the Central National Security Council, General Secretary of the Supreme Leader delivered an important speech, pointing out: "At present, the connotation and extension of China’s national security are richer than at any time in history, the space-time field is broader than at any time in history, and the internal and external factors are more complicated than at any time in history, so we must adhere to the overall national security concept." The important exposition of the Supreme Leader General Secretary profoundly reveals the essence and connotation of national security, the characteristics of the times and the inherent laws of national security. The 19th National Congress of the Communist Party of China incorporated "adhering to the overall national security concept" into the basic strategy of adhering to and developing Socialism with Chinese characteristics in the new era and wrote it into party constitution, which reflected the common will of the whole party and the whole people, and played a very important role in implementing the overall national security concept more consciously and firmly.

  On December 11th, 2020, the 26th collective study was held in the 19th the Political Bureau of the Central Committee. The General Secretary of the Supreme Leader put forward the important requirements of "Ten Persistences" in implementing the overall national security concept. That is to say, adhere to the Party’s absolute leadership over national security work, adhere to the national security road with China characteristics, adhere to people’s security as the purpose, adhere to overall development and security, adhere to the priority of political security, adhere to overall promotion of security in all fields, adhere to the prominent position of preventing and resolving national security risks, persist in promoting international common security, persist in modernizing the national security system and capabilities, and persist in strengthening the construction of national security cadres. The 20th National Congress of the Communist Party of China made special arrangements for national security work, and put forward: "Adhere to the principle of people’s security, take political security as the foundation, take economic security as the foundation, take military science, technology, culture and social security as the guarantee, and rely on promoting international security.Coordinate external security and internal security, homeland security and national security, traditional security and non-traditional security, self-security and common security, coordinate the maintenance and shaping of national security, consolidate the grassroots foundation of national security and social stability, improve the mechanism of participating in global security governance, build a higher level of peaceful China, and ensure the new development pattern with the new security pattern. This accurately reflects the organic relations and internal requirements between various fields of national security, and the basic spirit, content, methods and requirements of the overall national security concept are clearer and more scientific.

  In the past ten years, the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has adhered to and developed Socialism with Chinese characteristics’s strategic height in the new era, put forward a series of new ideas, new ideas and new strategies around national security work, and promoted the overall concept of national security to be constantly enriched and expanded, systematized and studied, forming a scientific theoretical system with comprehensive system, strict logic, rich connotation and internal unity. The great significance of the overall national security concept in the times, in theory, in practice and in the world has been and is being manifested more clearly and comprehensively with the passage of time and the development of practice.

  Show the distinctive theoretical character with unique characteristics

  The overall concept of national security adheres to the combination of Marxist national security theory with contemporary China security practice and Chinese excellent traditional strategic culture, the combination of theory and practice, and the unity of epistemology and methodology, showing its unique and distinctive theoretical character.

  The political position of people first. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "People’s security is the cornerstone of national security." The overall concept of national security attaches importance to both homeland security and national security, adheres to people-oriented and people-oriented, and regards safeguarding people’s security as the starting point and end result of national security work, reflecting the fundamental purpose of our party to serve the people wholeheartedly. The overall concept of national security makes it clear that national security work is to protect people’s interests in the final analysis. It is necessary to uphold national security, do everything for the people, rely on the people, and provide a strong guarantee for the people to live and work in peace and contentment, which has become a vivid embodiment of the Marxist people’s position in the field of national security.

  Systematic thinking with overall consideration. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "Insist on systematic thinking and build a big security pattern". The overall concept of national security adheres to systematic thinking, takes scientific overall planning as an important principle of national security work, pays attention to the synergy between national security work and other work, and insists on planning and deploying national security together with economic and social development; Pay attention to the integrity, globality and systematicness of national security work, promote security in all fields as a whole, deal with traditional security and non-traditional security as a whole, and realize coordinated governance and joint consolidation of national security in key areas, basic areas and emerging areas; Pay attention to the diversity, relevance and dynamics of national security issues from a holistic perspective, and use systematic thinking to observe the security situation, analyze security issues, and plan security countermeasures, so as to make efforts according to the situation, move according to the situation, and follow the trend.

  Sense of hardship in times of peace. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "We should enhance our sense of hardship and be prepared for danger in times of peace". The overall concept of national security inherits the Chinese cultural gene of "never forgetting danger in times of peace, never forgetting chaos in governance", and runs through all aspects of maintaining national security. The overall national security concept emphasizes preventing and resolving major security risks from the source, and solving problems in the bud and before disasters; Emphasis is placed on attaching great importance to and blocking the transformation channels of risks in different fields in time to prevent the transmission, superposition, evolution and upgrading of various risks; Emphasis is placed on adhering to the bottom line thinking and extreme thinking, focusing on the worst in everything, making the best preparations, working hard in a good direction, and striving for the best results.

  Abundant and tenacious fighting spirit. General Secretary of the Supreme Leader pointed out: "To prevent and resolve major risks, we need to have an abundant and tenacious spirit of struggle." The essential feature of national security work lies in struggle, and a great struggle is necessary to adhere to the national security road with China characteristics. The overall concept of national security came into being in the great struggle with many new historical characteristics and has been constantly enriched and developed. It insists on coordinating the two overall situations at home and abroad, emphasizes the courage to struggle, is good at fighting, carries forward the spirit of struggle, and resolutely safeguards national sovereignty, security and development interests.

  With the world feelings in mind. General Secretary of the Supreme Leader emphasized: "We attach importance to both our own security and common security". The overall concept of national security adheres to the path of peaceful development, abandons old concepts such as zero-sum game, absolute security and alliance confrontation, and promotes the coordination of self-security and common security. The overall national security concept holds high the banner of cooperation, innovation, rule of law and win-win, advocates establishing a common, comprehensive, cooperative and sustainable global security concept, strengthening international security cooperation, improving the global security governance system, implementing global security initiatives, and jointly building a universally safe community of human destiny, which embodies broad strategic vision, outstanding political wisdom and deep world feelings.

  Demonstrate powerful truth power and practical power

  Theory develops continuously on the basis of practice, and practice goes deeper under the guidance of theory. In the past ten years, under the scientific guidance of the overall national security concept, we have solved many problems that we have long wanted to solve but have not solved, and accomplished many major events that we wanted to do in the past, and national security has been comprehensively strengthened, and the road to national security with China characteristics has become wider and wider. The overall concept of national security shines with the light of truth and shows the great practical power.

  The national security leadership system has been improved. We set up the Central National Security Committee, established a centralized, unified, efficient and authoritative national security leadership system, adhered to the centralized and unified leadership of the CPC Central Committee over national security work, unswervingly implemented the responsibility system of the Chairman of the Central National Security Committee, and promoted the historical transformation of national security work from decentralization to centralization, from slowness to efficiency, and from passivity to initiative. The Regulations on the Responsibility System for National Security of Party Committees (Party Groups) and the Regulations of the Communist Party of China (CPC) on Leading National Security Work were promulgated, which clarified the main responsibility of party committees (party groups) at all levels to safeguard national security, strengthened the party’s absolute leadership over national security work from the system, and ensured that the decision-making arrangements of the Party Central Committee on national security work were implemented.

  The guarantee of national security and the rule of law is more effective. Guided by the new national security law, national security legislation such as anti-espionage law, anti-terrorism law, domestic activities management law of overseas NGOs, cyber security law, national intelligence law, nuclear security law, anti-foreign sanctions law and data security law have been promulgated one after another, and the national security legal system system has been accelerated, providing sufficient legal basis for defending national security according to law. In view of the outstanding problems that endanger national security, such as interference in internal affairs, illegal sanctions, and "long-arm jurisdiction", the Provisions on the List of Unreliable Entities and the Measures for Blocking the Improper Extraterritorial Application of Foreign Laws and Measures were issued in a timely manner, and detailed provisions were made to provide more effective legal protection for resolutely safeguarding national sovereignty, security and development interests.

  The national security people’s defense line is stronger. Strengthening the people’s awareness of national security is a solid and long-term solution to national security. We adhere to the combination of "April 15th" National Security Education Day with normalized publicity and education, and the combination of traditional media and emerging media, and promote national security education into institutions, villages, communities, schools, enterprises and units, and set up a first-class discipline of national security, so that the overall concept of national security is deeply rooted in the hearts of the people, effectively enhancing the national security awareness and literacy of the whole people, giving full play to the people’s main role in safeguarding national security, and gathering a powerful force to safeguard national security.

  Successfully responded to a series of major risk challenges. In the past ten years, the overall concept of national security has guided us to effectively solve various problems faced by national security, withstand the test of risks and challenges from politics, economy, ideology and nature, and continue to write a new chapter in the two miracles of rapid economic development and long-term social stability. We resisted and fought back against extreme external pressure and containment, and fought bravely and won one tough battle after another on a series of major issues involving Hong Kong, Taiwan, Xinjiang, Tibet, the sea and human rights. Properly respond to major emergencies such as epidemics and disasters, promote high-quality development while ensuring safety, and firmly hold the bottom line of no systemic risks. Breakthrough progress has been made in the security fields of emerging countries such as bio-security, network data and artificial intelligence security, helping to maintain the overall stability of national security … … China’s viability, competitiveness, development and sustainability have been continuously enhanced, making it one of the most secure countries in the world.

  On the new journey, we will comprehensively promote the construction of a strong country and the great cause of national rejuvenation with Chinese modernization, and put forward new and higher requirements for safeguarding national security. We should continue to deepen the study and implementation of the overall national security concept, more consciously use the overall national security concept to guide and control the complicated national security situation, improve our ability to cope with risk challenges, turn the learning effect into vivid practice of resolutely safeguarding national sovereignty, security and development interests, and constantly open up a new situation in national security work in the new era.

Beijing: Strictly crack down on speculation in real estate speculation. It is strictly forbidden to change residence without authorization in industrial projects.

CCTV News:This morning, the Beijing Municipal Planning and Land Commission, together with the Municipal Housing and Urban-Rural Development Commission, the Municipal Development and Reform Commission, the Municipal Local Taxation Bureau and the Municipal Administration for Industry and Commerce, jointly issued the Notice on Further Strengthening the Management of Industrial Projects. It is strictly forbidden to change the planned purpose of the project for residential use without authorization, and it is not allowed to transfer and split sales without approval. It can be said that Beijing’s real estate regulation and control will once again show its sword, and resolutely crack down on speculation in real estate speculation by using industrial land.

Involving six categories of industrial projects such as scientific research and industry.  

The industrial projects referred to in this Notice cover six categories: scientific research, industry, hotels, tourism, culture and entertainment. The relevant person in charge of the Beijing Municipal Planning and Land Commission said that on the basis of strengthening the management of commercial and office projects in the near future, the Beijing Municipal Planning and Land Commission and relevant departments issued the Notice in response to the recent market chaos in the real estate market, such as changing industrial and scientific research projects into residential purposes and dividing and transferring them.

The "Notice" clearly requires that industrial projects should be designed, developed, constructed and used in strict accordance with the planned purposes, and may not be transferred or divided for sale without approval. It is strictly forbidden to change the planned purpose of the project for residential use without authorization.

"Notice" clearly will resolutely crack down on the use of industrial land for real estate speculation. According to the land transfer contract and the allocation approval documents, the use of industrial projects under construction is verified. For industrial projects that are changed to residential use, the planning, land, housing and urban-rural construction departments will severely punish the project construction unit according to law until the land transfer contract is terminated, the allocation approval documents are revoked to recover the land, and its qualification to obtain land in Beijing is cancelled.

Beijing (data map)

Beijing (data map)

Multi-angle prevention of unauthorized use of strict industrial projects

Strengthen sales management: first, strictly examine the qualifications of buyers. Industrial projects are used to support industrial development, and their buyers should have the conditions and ability to engage in corresponding scientific research or production and operation, and the specific industries should also meet the needs of regional development. Therefore, the Notice clearly stipulates that the administrative department of the district where the project is located or the park management department should review the buyer’s purchase conditions and issue written opinions in combination with the requirements of regional industrial policies. The second is to strengthen the management of intermediary institutions. The "Notice" clearly stipulates that if the intermediary agency violates the rules or publicizes the houses of industrial projects in any way that can be used for living, the administrative department will cancel the agency filing according to law until the business license is revoked.

Strengthen supply management: The Notice clearly stipulates the following aspects. Firstly, as for the types of industrial projects, industrial projects should conform to the functional orientation of the capital and the Catalogue of Prohibitions and Restrictions on Newly-added Industries in Beijing, and the local government should implement the job-residence balance in combination with regional planning. Secondly, in the spatial distribution of industrial projects, it is forbidden to develop high-end manufacturing production and processing links, to build and expand wholesale markets, and to build and expand regional logistics centers in the six districts of the city. Thirdly, in the way of transferring industrial projects, the industrial projects that provide land by means of agreement transfer should be controlled at different levels in urban areas, and the qualifications of the transferee should be limited. At the same time, the district government, the park management department and the competent departments of various industries should be required to review and determine the project subject from the aspects of industrial policy, industrial scale, industrial plan, industrial requirements, population control and regional functional orientation. Industrial projects that acquire land by bidding, auction and hanging require the planning and land department to stipulate the building use function, land transfer conditions, the proportion of self-occupied and self-sustaining construction area of the project unit, and the conditions for the withdrawal of the project land in the land transfer contract, and strictly supervise the later period.

Strengthen post-approval supervision: The Notice requires the planning and land departments to regularly check the building’s use function, and correct and investigate those who violate the rules and change them into residential purposes in time until the land transfer contract is terminated and the allocation approval documents are revoked to recover the land.

Strengthen the establishment of exit mechanism

The "Notice" proposed for the first time to implement the withdrawal mechanism of industrial projects, requiring the district government and park management departments to take the lead in regularly and comprehensively evaluating industrial projects in terms of industrial content, output value, taxation, employment, and ecological environment protection, and implementing the withdrawal mechanism of industrial projects for those that do not meet the requirements of this Municipality.

Strengthen the management of the construction unit: The Notice clearly stipulates that if the project construction unit violates the relevant regulations, the administrative department will incorporate the punishment information into the enterprise credit information system of this Municipality. The relevant person in charge said that scientific research land should be used for scientific research projects and industrial land should be used for industrial development. Therefore, the qualification of the construction unit should be strictly examined, and the construction unit should use the land honestly and in good faith according to the planned purpose, and industrial land should never be used for so-called scientific research real estate and industrial real estate.

According to experts’ analysis, the promulgation of the Notice is one of the combination punches of Beijing’s recent real estate regulation and control policies, and it is a targeted regulation and control policy for the recent market chaos. It is not only conducive to ensuring the sustained, stable and healthy development of various industries in this city, but also resolutely cracking down on speculation in real estate speculation. At the same time, experts also remind consumers that when buying real estate, they must carefully review the relevant supporting documents issued by the development unit and the seller to recognize the purposes stated in the sales license, construction land planning permit, construction project permit, immovable property certificate and other documents, and do not mistake industrial projects for residential purposes to avoid being cheated and suffering property losses.

(CCTV reporter Tigerson Yang)

And evaluation | Upgrade of semiconductor export control to China: reckless suppression of China and the United States’ move is a global disaster

  On Tuesday, local time, the US Department of Commerce announced the final rules for the export control of semiconductors to China, trying to "fill" the so-called "loopholes" around the export restrictions of high-end chips and semiconductor manufacturing equipment to China on the basis of the rules announced last year.

  In addition to restricting the supply of certain high-end chip products from American chip manufacturers such as AMD and NVIDIA to China enterprises, two China chip design enterprises have also been included in the "control list" by the United States. In addition, some countries that are considered as "at risk of transferring products and equipment to China" also need to obtain export authorization for high-end chips and equipment from the United States.

  This action of the United States is intended to continuously prevent China from acquiring the cutting-edge technology of the semiconductor industry, and the pretext it is playing is still the "familiar formula" since the Trump era: national security plus human rights. "Our goal is always the same, that is, to limit China’s access to advanced semiconductor technologies, which are likely to promote breakthroughs in the field of artificial intelligence." US Secretary of Commerce Raimondeau said.

  Supercomputing and cutting-edge chips give artificial intelligence technology a wide range of military applications. Raimondeau said that stricter export restrictions are aimed at controlling such "transformative" technologies.

  Aside from other things, it is obvious that the United States is making full use of its dominant position in the field of emerging technologies to "get the upper hand" and win this decisive "Sino-US competition" in its eyes. Continued obstruction of China’s access to American technology and equipment is just one of its actions to suppress China’s technological progress, especially in the semiconductor field. All these attempts of the United States are aimed at achieving its ultimate strategic goal, which is to win the competition with China.

  Biden’s administration has repeatedly stressed that it has no intention to curb China’s economic development. But from now on, the United States has long been doing everything it can. In this regard, the Chinese side pointed out that American enterprises and enterprises from other western countries will also become "direct victims" of the US move. AMD, NVIDIA and ASML must have this understanding. The American Semiconductor Industry Association also said that it is "evaluating the impact" and said: "Too broad unilateral control may damage the American semiconductor ecosystem without promoting national security."

  The United States continues to generalize relevant concepts and adopt trade control measures, which will not only benefit China and the United States, but will eventually hinder technological development and progress on a global scale. As we all know, emerging technologies, including artificial intelligence, have great potential and will greatly change human life. The United States, which always accuses other countries of using technology for "evil", is actually the "culprit" who chooses to use technological advantages to do evil.

  This article was translated from the October 20th editorial of China Journal.

  Original title: Washington gives in to its dark side

  Produced by: Editorial Office of China Daily.

  Compile: Tu Tian Editor: Li Haipeng

  [Editor: Tu Tian]